23 diciembre 2023

Patricia Funes (1929-2023): Nos deja un inmenso legado en la historia de la radio de San Luis

Por Daniel Toledo (2023) para el Dpto.Comunicación FCH-UNSL

 El jueves 21 de diciembre de 2023 falleció a los 94 años de edad Yolanda Aprea -conocida como  “Patricia Funes” o "la Yola"-  fue la voz más popular y querida que tuvo la radiofonía de San Luis. Talentosa, humilde, solidaria,  empática, disruptiva y por sobre todo una mujer auténtica, que es parte valiosa de la cultura de San Luis.

Salón de los Escudos de la Universidad Nacional de San Luis (2020)
durante la presentación del libro "Patricia Funes: La Señora de la Radio"
Yolanda Aprea, conocida por su seudónimo Patricia Funes nació el 4 de febrero de 1929 en la ciudad de San Luis, y se destacó  por su permanencia en el aire durante cincuenta años consecutivos (1959-2009). Justo cuando cumplió medio siglo de actividad radial y con ochenta años de edad decidió retirarse de los micrófonos. Seguía conservando su dúctil y comunicativa voz. Estaba bien. Inteligentemente tomó esa decisión y la cumplió. Su último programa fue en diciembre de 2009 con “Las tarde de Patricia” en Radio Lafinur. ¿Cómo fue esa despedida? Ingeniosa. Convocó a amigos, amigas, colegas y familia a una gran reunión en el Hotel Dos Venados de San Luis. Una noche mágica, como ella. Anécdotas, risas, abrazos y recuerdos. Así era Patricia, un ser con luz, que lograba “sintonizar” con toda la gente: colegas y audiencia.

Entrevista a Patricia Funes(2017)

En adhesión a la Semana del Libro, Patricia lee cuentos a niñas y niños  del
Jardín de Infantes Nº 4  Rosario Vera Peñaloza( hacia la década del 80)

¿Estamos predestinados para cumplir un rol en esta vida?
Parece que sí. Al menos en el caso de Patricia. Tenía casi treinta años de edad, y jamás se le había pasado por la cabeza ingresar al mundo de la radio: (…) Nunca en mi vida se me ocurrió que iba a ser una locutora (…)”-afirma. Su incorporación a LV 13 Radio San Luis en 1959, se concreta como parte de un tratamiento psiquiátrico: “(…) Yo tenía muchos miedos y muchas fobias…muchos miedos…miedo de caminar e ir sola por la calle…miedo de cruzar una calle…miedo a las alturas; prácticamente no iba a ninguna parte…no salía. Mucho miedo (…) Fui por una imposición del médico psiquiatra, de lo contrario, no hubiera…ni por la cabeza se me hubiera pasado. Lo  he dicho toda la vida: me exigió el doctor Miguel Ángel Molina Quiroga (…)”-reconoce.
Patricia Funes durante la emisión por LV 13 "Radio Granaderos Puntanos"
del programa "Hogar, dulce hogar"
Tener un don: “Gracia especial o habilidad para hacer algo”, lo define la Real Academia Española. Así, el destino de Patricia en el campo de la comunicación se potenció a través del don de su voz, que generaba texturas sonoras agradables que promovía el maravilloso acto de escuchar. Una voz natural, prístina, amigable, coloquial y por sobre todo comunicativa. Ese fue su instrumento, aliado por cierto a un gran corazón cargado de generosidad y siempre con la misión de ayudar a la gente, a su audiencia. Estamos hablando en un tiempo en donde la radio, era la única posibilidad de mediación tecnológica que conectaba a toda una comunidad. Claro que la tecnología electrónica no sirve para nada, si no se la carga de humanidad, de solidaridad. 
Patricia Funes en el  Hogar de Ancianos “San Vicente de Paul”.
 Salir de la radio y estar directamente en las instituciones de bien público
fue una de las  acciones solidarias recurrentes de Patricia.

Patricia cuando comienza su carrera profesional en los sesenta, rompió con un formato narrativo lineal, atado a un guión y muy circunspecto. Recuperó el habla cotidiana, al hablar con naturalidad “como habla la gente”. Fue una de sus grandes virtudes: ser auténtica. Era igual escucharla a través de los micrófonos que en una charla cara a cara. Así con esa frescura le hablaba a su audiencia, en especial a la mujer desde su programa “Hogar dulce hogar”, de los años sesenta y setenta. Después otro clásico con una audiencia más heterogénea  fue “Las tardes de Patricia” que desarrolló durante muchos años en Radio Dimensión y que cerró con su carrera profesional en Radio Lafinur.

Arriba: El grupo Los Cantores del Manantial, le brinda una serenata a Patricia, como
 testimonio de aprecio y amistad (Hacia la década del 70).
El mismo grupo le ofrece otra serenata en diciembre de 2020
en la Sala del Consejo Superior de la Universidad Nacional de San Luis,
con motivo de la presentación del libro "Patricia Funes: La Señora de la Radio".

“¡¡¡¡Señoooooooraaaaa!!!!”. Patricia también fue una innovadora en la narrativa publicitaria radiofónica, con el clásico “¡Señoooooraaaa!” que surge en los ochenta en Radio Dimensión, cuando el publicista Jando Canale le pide a Patricia que sea la voz de Supermercados Aiello:  (…) Yo le grababa siempre al Carmelo Aiello , desde el padre, hacía muchísimos años que le grababa al viejo. Entonces me dice Jando: ´Che Yola venite porque tengo unas ofertas para Aiello´. El texto decía:  Señora,  jabón: tanto; azúcar: tanto. Jando, yo no puedo decir: ´Señora, azúcar el kilo…´ ¡Queda mal! ¿No te gusta que la llame a la señora?. ´Hacelo como quieras´ -me dice. (ENFATIZA. ELEVANDO LA INTENSIDAD DE LAS VOZ. COMO LLAMÁNDOLA) ´¡Señooooraaa!´¡Y ahí empezamos! ¡¡¡Fue un boom!!! (…) explica Patricia en una de las entrevistas de archivo.


Para ver y escuchar a Patricia

La más querida. La más premiada. Nadie en la historia de la comunicación de la provincia de San Luis ha recibido tantos reconocimientos como Patricia. Con dos datos distintivos: Nunca buscó las distinciones, ni se ufanaba de tenerlos. Por otro lado, atesoraba a todos por igual: desde las miles de cartas de su audiencia, pasando por diplomas, pergaminos, placas, trofeos de instituciones culturales y de bien público, organismos oficiales, hasta reconocimientos como: Premio “Santa Clara de Asís” en 1973 y 1974;  “Ciudadana Ilustre” otorgado por el    Concejo Deliberante Ciudad de San Luis en 1992;   reconocimiento por Labor Informativa, de la Federación Nacional de Legislaturas Provinciales en (1993). Por primera vez en la historia de la radio sanluiseña, la Asociación de Periodistas de la Televisión y Radiofonía de Argentina (A.P.T.R.A.), entrega en San Luis un reconocimiento a la trayectoria profesional. Se trata del “Martín Fierro Especial a la Trayectoria”, que Patricia recibe en 2002.  Entre otros galardones fue declarada como “Ciudadana Destacada 2004”  por el  Diario de la República; reconocimiento “Labor en Radiodifusión”,  Cámara de Sanadores de la Provincia de San Luis del año 2006; integrante de la Comisión Honoraria del Museo de la Radio y la Comunicación,  Facultad de Ciencias Humanas,  Universidad Nacional de San Luis (2012); de la Cámara de Diputados de la Nación recibió el “Premio Mayor Notable Argentino/a”  otorgado  en 2012 en el Congreso  Nacional. Otros reconocimientos que ha obtenido la emblemática locutora puntana: Distinción “Identidad Sanluiseña”,  Cámara de Senadores de la Provincia de San Luis (2014);  reconocimiento a la “Trayectoria en la Radiodifusión de Cuyo”, Universidad Nacional de San Luis (2016); en 2018 recibe el “Reconocimiento a la Trayectoria en Radiodifusión”, de parte de la  Cámara de Diputados de la Provincia de San Luis.

“Martín Fierro Especial” en reconocimiento a la trayectoria profesional, otorgado por
la Asociación de Periodistas de la Televisión y Radiofonía de Argentina (A.P.T.R.A.) Año: 2002.

 ¿Por qué fue una persona tan querida por toda la sociedad puntana? Porque sintonizó con la gente, desde un lugar de horizontalidad en un contexto de empatía. En otro pasaje de una entrevista publicada en el libro "Patricia Funes: La Señora de la Radio", reconoce que servir a la comunidad a través de la radio, la ha dado momentos de felicidad: "(...) He sido feliz en la radio. Me ha gustado servir a la comunidad. He sentido mucho amor por la gente.  Me he brindado. Ya que tenés ese medio poderoso y podés conseguir algo; entonces yo lo he usado de esa manera: ¡Con mucho amor! Es lo que más me ha interesado. He tratado de ayudar cuando he podido, dentro de mis limitaciones. Yo simplemente soy una maestra Normal Nacional. No tengo títulos universitarios. ¡Siempre al servicio de la verdad¡ Jamás me he aprovechado de los medios de comunicación, de la radio. Nunca me he aprovechado. Jamás. Comercialmente, he trabajado prácticamente gratis toda mi vida. Algunos creen por ahí que la Patricia gana mucha plata. No es así. Prácticamente siempre en la radio en LV 13, ni un solo centavo. Jamás nos pagaron una moneda por la publicidad. El sueldo era bastante bajo, como la jubilación que tengo, después de trabajar tantos años. ¡Pero he sido feliz!(…)”.


Enlaces de interés

1) Libro “Patricia Funes: La Señora de la Radio”

http://www.neu.unsl.edu.ar/wp-content/uploads/2020/12/La-Sen%CC%83ora-de-la-Radio-online-1.pdf

2) San Luis Tierra Creativa: Programa 50- Patricia Funes

https://www.youtube.com/watch?v=bSfGmlu__J0

3) “Mi historia en la Radio de San Luis”. Capítulo “Patricia Funes”

https://www.youtube.com/watch?v=35WTt37bxF4&t=164s

4) Poesía basada en el libro "PATRICIA FUNES LA SEÑORA DE LA RADIO" - Poesía de Fernando Pedernera

https://www.youtube.com/watch?v=5YX_d85tmq8

5) Presentaron «Patricia Funes. La Señora de la Radio», nuevo libro de la Editorial Universitaria

http://www.noticias.unsl.edu.ar/03/12/2020/presentaron-patricia-funes-la-senora-de-la-radio-nuevo-libro-de-la-editorial-universitaria/

6) "Devolveme amada mía" Los Cantores del Manantial -cogollo para Patricia Funes UNSL 3 12 20. Serenata durante la presentación de “Patricia Funes: La Señora de la Radio”.

https://www.youtube.com/watch?v=vvZLP3YrIp4


16 noviembre 2023

"Cuarto Bloque": Último programa de un ciclo histórico

Por Daiana Barroso y Javier Aguiar

La alegría del último programa que salió "redondito". Entrevistas en vivo, informes de interés, móvil de exteriores, y servicio de noticias. Todo en el marco de una experiencia inédita al transmitir vía https://www.twitch.tv/ en paralelo por Instagram
-----------------------------------------
Escuchá y mirá el último programa
------------------------------------------

Alumnos y alumnas que cursan la materia Realización Integral de Radio del 4° año de la Licenciatura en Producción de Radio y TV de la UNSL vienen realizando el ciclo 4° Bloque, que se transmite en vivo por twitch, los jueves a las 10 de la mañana. En este marco, realizaron el último programa el pasado jueves 9 de noviembre.

Servicio Informativo con Favier Aguiar (izq) y Facundo Sosa

En esta oportunidad, la conducción estuvo a cargo de Pablo Aguilar y Natali Barboza. Las productoras fueron Sofía  Acevedo y Paula  Carbajal , el profesor Jonathan Gazziro fue el encargado del stream,  Daiana Barroso y Francisco Miravalle manejaron las redes sociales, la transmisión en vivo estuvo a cargo de Daniela Pere y Facundo Sosa el móvil. La operación técnica estuvo a cargo del profesor Gabriel Sacchi, en fotografía Bernardo Polo y en la dirección general, el profesor Daniel Toledo. El boletín informativo fue producido y leído por Facundo Sosa y Javier Aguiar. 

Como cada semana, el programa comenzó con los saludos habituales y la presentación del contenido. 

Pablo Aguilar y Natali Barboza 

En la primera parte, el programa contó con la entrevistada Sofia Danziger, estudiante que participó en los intercambios estudiantiles de la Universidad Nacional de San Luis en México. Compartió con nosotros su experiencia, costumbres y aprendizajes que se llevó  de ese país. 

Natali Barboza, Pablo Aguilar junto a la entrevistada, Sofia Danziger

La segunda entrevista fue con la invitación especial de Malena Castelli, estudiante de la carrera Producción Musical de la Universidad Nacional de San Luis, reconocida por su icónica frase “Reza Malena, Reza”. Nos contó cómo surgió la frase, y que sintió en ese momento en el que fue víctima de un terrible diluvio junto a su madre. 

Malena Castelli
Luego  se escuchó el informe de  Paula Carbajal con información sobre la experiencia de intercambio estudiantil y el testimonio de estudiantes mexicanos que se encuentran en nuestra Universidad. 

Natalie Barboza compartió un dato sobre el estudiante Uriel Miralles que llegó  a la final del Mundial de Biotecnología  junto a un colega que se llama Jeremías Cornero de la Universidad Tecnológica de Córdoba, y que  dejaron en el podio a la Ciencia Argentina. 

Se charló sobre los incendios en la provincia, de la convención de cómics llamada Comic-con y el estante con temática de Harry Potter. 

Antes de finalizar el programa pasaron  al móvil a cargo de Facundo Sosa desde el rectorado de la Universidad Nacional de San Luis, en los puestos de artesanía que suelen estar en el. Charlaron junto a Cecilia Gonzales, una de las integrantes del grupo “La chispa”, feria de economía, social y solidaria.  

Después de más charlas y presentación musical se pasó al segundo  informe,  realizado por Daniela Pére sobre el Centro de Salud  Estudiantil. Se entrevistó a Sonia Sima, integrante del espacio de consejería de educación sexual.  

Por último, Natali Barboza y Pablo Aguiar cerraron el programa,  saludando a todo el equipo, dando fin a un fantástico ciclo que hizo historia en esa universidad. Y es que, nunca se había realizado desde el estudio de radio de la Facultad de Ciencia Humanas, un programa en vivo con transmisión por redes sociales. Durante el ciclo,los alumnos rotaron por todas las áreas de trabajo, practicando así, cada rol y desarrollando todo su potencial en esos puestos. 

Sin duda, 4° bloque, marcó en la Facultad de Ciencias Humanas un antes y un después en la producción y transmisión de programas de radio por streaming y también dejará su huella en todo el equipo de trabajo.

El equipo de alumnos de 4to Bloque, Javier Aguiar, junto a su hijo;  Francisco Miravalle; Sofia Acevedo; Daiana Barroso; Daniela Pere; Facundo Sosa, Paula Carbajal; Pablo Aguilar Y Natali Barboza. 

El equipo de "4to. Bloque", alumnos junto a los profesores a cargo de la materia Realización Integral de Radio (R.I.R). El docente a cargo Daniel Toledo, el jefe de Trabajos Prácticos,  Gabriel Sachi y Jonathan Gazziro, quien estuvo a cargo de  enseñarle  a los  chicos cómo hacer la transmisión en vivo. 



Los estudiantes de 4to Bloque junto a  los  profesores Bernardo Polo, Gabriel  Sachi
y Jonathan Gazziro











Consideraciones tecnológicas

Por Jonathan Gazziro (docente Curso Realización Integral de Radio)

Este año las prácticas de radio de las alumnas y alumnos de Realización Integral de Radio incluyó por primera vez transmisión mediante streaming vía twitch.tv. Iniciativa del grupo de estudiantes  en conjunto con el equipo docente se trabajó para poder concretar dicha trasmisión lo que demandó nuevas herramientas tecnológicas que se incluyeron, como así nuevos roles por parte de los alumnos/as. 

En cuanto a lo técnico se necesitó una computadora con ciertas características para soportar el software de procesamiento y trasmisión de la señal (se utilizó una notebook con 16 de memoria RAM, disco de estado sólido, y placa de video). El programa que se utilizo fue el Open Broadcaster Software u OBS como se lo conoce comúnmente. 

Además del programa se utilizaron dos cámaras web que se conectaban a la computadora mediante los puertos USB. Se requirió prolongadores de USB (cables que nos permitieron colocar las cámaras en el estudio). El sonido era suministrado por la consola central de audio del control (música y voces de los micrófonos), este entraba a la computadora a través de una pequeña placa de sonido conectada a un puerto USB. 

Ya con la mezcla de sonido e imagen, se transmitía en vivo por la plataforma twitch.tv. Si bien OBS nos ofrece la posibilidad d transmitir por distintas plataformas (YouTube, Facebook, Instagram, etc.) se eligió esta plataforma ya que no tiene inconveniente con el tema del derecho de autor en cuanto a la música que se puede transmitir, no así las otras plataformas cuyas políticas  no solo suspenden la transmisión en vivo, sino que muchas veces hasta dan de baja el canal o la cuenta que esté infringiendo esta política. 

En cuanto a los roles nuevos que demandó la transmisión en vivo, se requirió un director de cámaras y el operador técnico del programa OBS para ir no solo cambiando las escenas de los distintos capturadores de imagen, sino además para todo lo que sea el tema de los graphs. Otro rol importante que debieron ocupar fue, una persona encargada de la identidad grafica que el programa tuvo (marcos, tipografías, zócalos).

Además de todo lo que fue la trasmisión en vivo mediante Twich y a través del OBS, se trabajó mucho Instagram. Mediante esta plataforma se iba subiendo recortes del programa durante la semana (entrevistas, tópicos importantes abordados en el programa, etc.), esto no solo servía como resumen del programa sino que también servían como piezas audiovisuales promocionales del próximo programa.  



07 noviembre 2023

"Cuarto Bloque": Programa N° 3 del 2 de noviembre de 2023

Crónica: Natali Barboza

Programa N° 3 en 👉twitch  

Estudiantes y equipo docente del curso Realización Integral de Radio de cuarto año de la
Licenciatura en Producción de Radio y TV presentaron su tercera emisión del programa de magazine
universitario CUARTO BLOQUE  en horario de 10 a 11hs.

El grupo de noticias estuvo conformado por Sofia Acevedo y Francisco Miravalle, quienes ofrecieron las noticias  a las 10:00 hs 11:00hs. La conducción fue responsabilidad de  Javier Aguiar y Daiana Barroso.

La primera invitada fue  Melisa Furlong, de la Secretaría de Extensión  Universitaria, quien comentó las actividades que se realizan en esa área, maneras de acceder a los cursos y capacitaciones. También se refirió a la obra de teatro  "Justo antes de la Noche".

En los controles hacían magia para que se lograse salir al aire con el móvil de exteriores, donde Francisco Miravalle estaba esperando salir y no lográbamos la conexión. Mas adelante nos logramos comunicar con el móvil que fue un éxito de conexión, saliendo al aire, fuerte, claro y sin interferencias.

Siguiendo con la dinámica pautada, en el programa se presentó el informe sobre el pre estreno del documental "No es No", dirigido por Miguel Mirra que se presentó el 30 de octubre. informe realizado por Natali Barboza.


En los estudios de la radio ya se palpitaba lo que era la música cuyana con la presencia del segundo invitado de la mañana Julián Manrique y los Manyines de Cuyo.

Julián Manrique  nos cautivó con dos temas musicales de su autoría. Además comentó  sobre su actuación  en Cosquín  y el estilo de su música.

Los conductores dieron paso all informe de Pablo Aguilar, sobre la creación de un software de visualización de delitos vía whatsapp, diseñado por un alumno de la  Facultad de Ciencias Físico- Matemáticas y Naturales (UNSL).  

Finalmente el grupo finalizó el programa con todo entusiasmo, saludando y viralizando los Instagram de cada uno de los integrantes.
















"Cuarto Bloque": Programa N° 2 del 26 de octubre de 2023

Crónica de: Francisco Miravalle y Sofía Acevedo

 Programa N° 2 en 👉twitch  

El día 26 de Octubre del año 2023 se realizó la segunda emisión del programa radial vía streaming “Cuarto Bloque”. El equipo de trabajo esta vez se conformó con Javier Aguiar y Daiana Barroso en el boletín informativo, Paulina Carvajal y Daniela Pere en la conducción, Francisco Miravalle en la operación de streaming, Facundo Sosa y Sofia Acevedo en la producción de contenidos y Natalia Barbosa como coordinadora logística. 

A pesar de las complicaciones técnicas que sufrimos en el inicio de la transmisión, la segunda emisión de “Cuarto Bloque” fue llevada a cabo con éxito. Con un gran trabajo de Daniela y Paulina en la conducción el programa se carga de alegría durante todo el streaming. 

Nuestro primer invitado de la jornada fue Mariano Gauna, más conocido como “Ryan”, es un productor y compositor de música urbana de la ciudad de Villa Mercedes. Ryan decía: “Si bien hay dificultades, los límites se los pone uno, el que quiere aprender puede hacerlo”. Para finalizar la nota escuchamos su último lanzamiento “Tarde”. 

Se realizaron dos informes para el programa, el primero fue realizado por Facundo Sosa, sobre universidad y discapacidad, en el informe se podía escuchar una pequeña entrevista que se le realizó a Mariela Zuñiga, coordinadora de este programa de inclusión en la vida universitaria. Destacó: “hay muchas actividades previstas, una de ellas es una actividad de investigación que se va a llevar a cabo el año que viene” , luego agregó que “las expectativas son continuar las actividades con los estudiantes”.

Se realizó una breve conexión con el móvil de exteriores. Allí, Javier pudo charlar sobre las elecciones del 1 de Noviembre para la elección del centro de estudiantes. En el estudio recibimos a Érica Migel, candidata a presidenta del Centro de Estudiantes por San Luis Independiente. Llevó mates y se brindó una linda charla con Pau y Dani. Erica invitó a todos los estudiantes a ser parte de las elecciones ejerciendo su derecho al voto y eligiendo a sus representantes. Destacó: “Para ir a votar hay que llevar DNI o libreta, se vota cogobierno y para centro de estudiantes y se realizan en el primer y segundo piso del 4to Bloque.” .

Luego de la entrevista con Erica Migel, fuimos a una pausa escuchando a Andrés Calamaro y Miranda haciendo “Tu misterioso alguien”. Al finalizar la pausa, Paula y Daniela dieron paso al segundo informe del programa, esta vez realizado por Sofia Acevedo acerca de las elecciones generales 2023. En ello destacó la situación de los candidatos respecto a la cantidad de puntos que obtuvo cada uno, pero lo más importante de la noticia es el balotaje que tendrá lugar el 19 de noviembre de este mismo año, que tendrán a Sergio Massa y Javier Milei como protagonistas. 

Para finalizar con el programa, Paula y Daniela hicieron un breve resumen de lo que fue el programa; con muchas risas, terminó el programa del día jueves 26 de octubre del 2023.